can you copy a layer from an existing one? selecting multiple items with different layers to then apply an additional layer ends up pushing all of those objects to the common layerset = pain. If you could copy an existing layer objectset then the number of subsequent edits are drastically reduced.
David Parker commented
I have included this capability in my LayerManager add-in for Visio https://bvisual.net/products/layermanager/